1. BFD

珊姆因為姐姐過世而陷入悲痛，愈來愈迷惘的她意外收到同事約珥的幫助。

2. 世界之巔

雖然珊姆有花時間和新朋友相處，日漸加重的工作和家庭問題仍讓珊姆決定尋求與荷莉親近之人的幫助。

3. 蛋殼

珊姆和約珥一起當偵探，度過充滿活力的一天，並準備好要與父親進行一段難以啟齒的談話。

4. 方濟各盛宴

約珥因為臨時要與戴柏牧師會面而緊張不安。同時，珊姆撲滅父親農場上的火，並質問撒了謊的姐夫。

5. 龍捲風

龍捲風即將來襲，而珊姆得和翠莎面對另一種風暴。

6. 人生若夢

珊姆得知一個關於工作的驚人消息，她重新審視了自己的人生。接著，一家人在康復中心艱難與瑪麗嬌重聚。

7. 騙子太太

為了讓約珥振作起來，珊姆找了一小群人來幫忙，並發現自己已經進步了許多。