1. 虎視耽耽

賭城大道南北兩側有兩家拖吊公司：南側的拖車公司跟北側的艾許莉拖吊大隊。拖吊工作按件計價，只要跑得夠勤，就能賺取豐厚的報酬。

2. 樂極生悲

提維是艾許莉拖吊大隊的夜貓子，晚上都在賭城尋找違停車輛。他在一間紳士俱樂部，發現一輛跑旅車占用了身心障礙車位，車主卻沉迷於脫衣舞，不願出來付錢取車。

3. 車裡有蛇

艾許莉托車大隊的尚恩在拖吊一輛車時，卻突然發現車內竟然有蛇，讓他在過程中緊張不已。在夜夜笙歌的賭城執行拖吊作業，拖車司機們得應付各種充滿挑戰的狀況。

4. 群魔亂舞

萬聖節期間，拉斯維加斯的遊客數量大幅增加，使賭城拖吊大隊的工作量倍增。雖然業績上升是好事，但這也代表要面對更多難以捉摸的車主。

5. 心碎酒店

提維遇見了一位模仿貓王的藝人，求情的同時他仍敬業地扮演著這角色。鳳梨前去拖吊一輛大卡車，有人接近時，他還以為是要鬧事，沒想到是來表達感謝。

6. 通行證之爭

提維本以為能輕鬆收獲5輛車，沒想到固定時一再遇到問題，不僅浪費了他大把時間，還讓其他車輛趁機逃之夭夭。艾墨的業績嚴重落後，因此四處聯絡熟人幫忙。

7. 告別單身大混戰

司機鳳梨在拖吊時被參加單身派對的女性干擾。艾墨被車主指控造成車損，事前拍的照片也不夠清楚而無法證明其清白，公司最終採信了車主的說法，令他感到失望。

8. 賽車狂潮

F1方程式到賭城舉行比賽，讓本就十分混亂的交通雪上加霜。有成千上萬人來觀看賽車，也代表違規停車的數量會暴增，所以司機都十分期待這場賽事能帶來的收益。

9. 以下犯上

新手司機德魯由於缺乏經驗，受到鳳梨奚落。艾墨與老闆麥克發生爭執。雙方談不攏，艾墨選擇離開。

10. 紛亂的新年前夕

跨年週末的賭城街道擠得水泄不通，違停車輛滿佈，造成交通混亂與潛在的公共危險。對賭城拖吊大隊而言，這是提升業績的好機會。