1. 隔日旅程

伊芙亟欲與兒子重聚，她跟隨一位嚮導，最後碰到了一群殘暴的史前人類。

2. 神秘洞穴

蓋文請祖父幫忙帶路去找失蹤的妻子。伊芙和李維嘗試渡過危機。來到1988年的喬許和萊莉發現一位可疑男子跟蹤他們，男子隨後揭露了有關陷坑的秘密。

3. 逃脫驚魂

感人的重逢後，蓋文和伊芙嘗試從綁架他們的兇徒手中逃離。盧卡斯帶頭前往堡壘，以奪回朋友們急需的物資。。

4. 迷霧重重

濃霧籠罩著大地，伊芙帶隊抵禦一群入侵者，卻遇到了此生面臨過更危險的威脅。 1988 年，喬許與萊莉追捕的一名女子，可能是阻止即將發生海嘯災難的關鍵。

5. 攔截之戰

伊芙與蓋文等人試圖以運送一批黑岩石為由進入神秘建築，希望能設法將喬許與萊莉帶回家。1988年，喬許與萊莉必須迅速採取行動，防止卡羅琳改變時間表。

6. 復活之地

入侵大樓的計劃失敗後，蓋文正面與謎樣領導人對上。伊芙、李維、山姆和伊茲被迫依靠過去的敵手來主導救援。1988年，喬許與萊莉享樂一番後卻遇上駭人轉折。

7. 1988挑戰

重逢的哈里斯一家企圖救出卡洛琳、阻止陷坑產生，卻面臨家庭被拆散的威脅。盧卡斯命在旦夕，泰決定接受挑戰，想替朋友贏得解藥。

8. 末日奔逃

哈里斯一家回到紀元前一萬年，決心要上傳能夠一勞永逸阻止陷坑產生的病毒，儘管這代表他們再也無法回家。一位令人意外的領袖讓空地的眾人團結起來，面對步步逼近的史前威脅。

9. 空地謀殺

當一名生還者慘遭殺害，盧卡斯和山姆展開帶有爭議的調查，希望能揪出兇手。蓋文決心要拯救伊芙，不能讓他所看到伊芙喪命的幻象成真。伊芙則落入險境，跟死神擦身而過。

10. 故人歸來

冷酷無情的敵人挾持空地所有居民，如果不配合他們的要求，就要殺了一個深受喜愛的生還者。蓋文和山姆率領人馬前去救援，並獲得老友相助，但這位老友的歸來帶來了更多問題。

11. 婚禮之亂

林地和堡壘的人齊聚一堂，慶祝泰和帕拉結為連理，邀請函上一名具爭議性的賓客卻可能搞砸活動。

12. 蜂湧而來

伊芙和蓋文聯合詹姆士潛入拉撒路大樓，希望能救出泰，並阻止凱伊拉摧毀回家唯一的路。

13. 歸途（上集）

蓋文找到新方法帶家人回家，但每一步都讓大家離他可怕異象中伊芙死亡的場景更接近。

14. 歸途（下集）

蓋文瀕死之際，伊芙和家人用盡方法試著讓一切回到正軌。