1. 選車的眼光

安迪在拍賣會以五百元買下一輛1977年龐帝克全美，但由於車況比想像中還差，可能翻修後也賣不了好價錢。

2. 引火上身

有個客人想買數不清的福特托里諾零件，進一步詢問後才發現他想把車改成《警網雙雄》片中的經典警車。

3. 野性難馴

安迪在拍賣會買到一輛物超所值的福特飆馬，他要團隊把它改成南方鄉巴佬的怪獸卡車。

4. 改裝天才

安迪購入了一輛車況看似良好的1970年雪佛蘭開拓者打算翻修，但經過噴砂去漆後才發現底板嚴重生鏽，需要修補和拆換

5. 摩拳擦掌

安迪與團隊有三項任務：分離式保險桿卡邁羅、拖車與泥地賽車。卡邁羅是輛泡水車，經過引擎全換、鈑金修復與包膜後，準備以五萬賣出。

6. 獨具慧眼

安迪要戴夫整頓自己年輕時曾改裝過的車，鮑比則在路邊發現了一輛破爛的凱迪拉克，還要賣一輛凱迪拉克老粗改裝車。

7. 創意無限

車坊接下了兩件改造案。安迪的警察好友，想擁有外觀低調但馬力十足的巡邏車。另一方面，安迪的校友想要一輛賽前派對用車，於是安迪找創意十足的技師沃特幫忙。

8. 兩車合一

戴夫為安迪改裝25年卻未曾成功發動的雪佛蘭敞篷跑車打造專屬燃油噴射系統，讓這部老車兼具古董外觀和現代配備。

9. 散落的零件

在本集中，安迪買下一台稀有的雪佛蘭卡邁羅前導車的零件，命提姆負責組裝，並為它找了一個好買家。另外為了省下外包運費，安迪打算重新利用舊的半聯結車。

10. 前進車展

1968年卡邁羅前導車的案子如火如荼繼續進行，由於安迪想把車帶去車展展示，因此讓時間備加緊迫。同時安迪打算把一輛除草機改造成摩托賽車。

11. 意外的收穫

有人送來了一輛報廢的軍用吉普車，由於是相當罕見的物件，也因為安迪的父親在軍中曾駕駛過這種車，即便狀況糟糕，安迪仍決定整修，由傑夫和克里斯負責改裝工作。

12. 率性A型車

安迪買下一輛1931年的福特A型車，雖然車況不佳，他要利用廢鐵場中的資源，把車子打造成獨一無二的老粗改裝車。