1. 理想化的生殖器不存在

失意的蒂蒂要求加薪，派西提出的行動導致一些問題，而珍娜收到一些麻煩的消息。

2. 肥皂是危險物品？

病房引入了安寧療護計劃後，蒂蒂得負起更大的責任。同時，朵恩為未來做長遠的打算。

3. 瘋狂的一天

蒂蒂插手史帝克利醫師的決定，因此惹毛了他。同時，詹姆士醫師與一名聽障病患的溝通上碰到問題。

4. 第七屆耶誕卡大賽

珍娜其中一張成人研究的照片不小心流入聖誕卡片比賽中，而派西和朵恩的關係陷入危機。

5. 住院、出院、再住院

蒂蒂不知該拿她的妹妹如何是好，珍娜換了新造型，而派西被一個獎勵沖昏了頭。

6. 死亡醫生

本季最終集，一名告發者公開了關於安寧療護計劃令人煩惱的消息，威脅到所有員工的未來。