1. 曼南嘉

丹尼前往莫德斯托找尋珊卓拉，但很快便發現自己與古怪的岳母意見不合。

2. 往陰唇前進

蘿芮帶著華特展開一場商場上的精神之旅，而海克特則召募丹尼和雷來幫忙向惡名昭彰的藥頭鉅子追討足球賽的賭注金。

3. 砰，搞定，見耶穌

溫蒂陷入了扭曲的三角戀愛關係之中。蘿芮則將重心自海克特身上移轉而去。丹尼和雷僱用了一名古怪至極的銀行家。

4. 要布置得像意外

海克特、華特、蘿芮為了他們剛剛起步的迷幻藥事業起了口角，而丹尼則想方設法要從此擺脫溫蒂。

5. 合夥人才能吃水果

雷的摯親死得不是時候，他的家庭生活頓失控制，丹尼於是負起照顧海克特的責任。

6. 抱睡不算戀屍癖

有新客戶對女子NBA決賽賭盤下了大注，丹尼和雷卻發現他們的銀行員夥伴——還有大筆錢財，全不知去向！

7. 一筆小錢

華特拿走了丹尼的賭帳紀錄；丹尼和雷到哥斯大黎加旅行，以便好好權衡事業的未來。

8. 波莫納的鯨魚

哥斯大黎加的殘暴對決讓丹尼和雷有所突破。回到洛杉磯，丹尼和瑪莉安對自我有所領悟。