1. 前景看好

當凱莉試著應對與艾登的遠距離關係時，米蘭妲正考慮對一夜情對象搞消失，而夏綠蒂則努力為巴頓先生挽回名譽。

2. 老鼠賽跑

凱莉試著解讀艾登的簡訊風格。席瑪勉強答應見一位媒人。夏綠蒂和莉陶姐跟蹤一位大學升學顧問。

3. 凱莉的輕快之旅

當席瑪陪同凱莉前往維吉尼亞州時，夏綠蒂在工作與媽媽職責之間左右為難，而米蘭妲則從她的暗戀對象那裡獲得一些建議。

4. 公平比較

在凱莉延長行程後，艾登建議她多花些時間跟他的兒子們相處。之後，米蘭妲在一場訪談中採納了喬伊的建議。

5. 在檯面下

當凱莉和米蘭妲各自應對惱人的鄰居問題時，夏綠蒂和莉陶姐則帶著家人前往總督島，展開一場豪華露營之旅。

6. 靜音模式

當米蘭妲與喬伊的關係邁出試探性的一步時，凱莉則在寫作計畫上與鄧肯建立連結，而莉陶姐則與露西爾爆發衝突。

7. 他們想玩樂

凱莉籌劃一場精彩的生日派對來振奮夏綠蒂的心情，安東尼與朱塞佩的母親吉亞的初次見面則相當尷尬。席瑪與亞當之間的曖昧也開始萌芽。