Sezon 4, Bölüm 9

1. Boys of Summer

Michael, Namond, Randy ve Dukie yazı birlikte geçirmişlerdir. Royce ve Carcetti ... Daha Fazla

2. Soft Eyes

Pearlman tehlikeli sularda yüzer; Marlo, Robin Hood'u oynar; Prez okula hazırlan... Daha Fazla

3. Home Rooms

Royce, sıkı tedbirler alır. Prez ise okuldaki ilk gününü sağ salim atlatır.

4. Refugees

Yüksek profilli bir cinayet davasına yeni bir dedektif atanır. Colvin ve Cutty o... Daha Fazla

5. Alliances

Dukie, Randy’nin ‘özel ölü’ teorisini çürütür.

6. Margin of Error

Carcetti, bir karalama kampanyasına cevap verir. Randy, çok şaşırtıcı bir keşif ... Daha Fazla

7. Unto Others

Royce ve Carcetti aralarını düzeltirler.

8. Corner Boys

Daniels hisselerinin yükseldiğini görür. Michael, istenmeyen bir misafir yüzünde... Daha Fazla

9. Know Your Place

Bubbles, Herc için bir tanık bulur. Colvin bir teşvik önerirken Andre koruma öne... Daha Fazla

10. Misgivings

Kevin, Marlo’ya karşı dürüst olur. Chris, bir problemle ilgilenir.

11. A New Day

Carcetti bir ikilemle karşı karşıya kalır.

12. That's Got His Own

Freamon, devlet binasında yardım ararken Michael kendi geçmişini reddeder.

13. Final Grades

Namond, Randy ve Dukie yeni gerçeklere alışırlar. Michael terfi eder, McNulty bo... Daha Fazla