Сезон 1, Серия 7

1. Салли

Новозеландцы Брэт и Джамейн (группа Полёт Конкордов) в поисках любви и ангажемен... Больше

2. Брет предаёт мечту

Брэт слишком занят на основной работе, Джамейн начинает искать ему замену.

3. Ограбление

Брэт предал доверие Джамейна, бросив его одного с двумя бандитами, и теперь опас... Больше

4. Йоко

Девушка Брэта, Коко, угрожает уничтожить хрупкое равновесие в группе и преданнос... Больше

5. Салли возвращается

Джамейн снова встречается с девушкой, которая бросила его (и Брэта); Мюррей ищет... Больше

6. Боуи

Брэт получает совет от рок-идола; Мюррей пытается продать песню Конкордов компан... Больше

7. Мимоходом

Брет и Джамейн готовятся к противостоянию с торговцем овощами; в офисе Мюррей за... Больше

8. Девушки

Брэт и Джамейн знакомятся с двумя девушками, но их свидания проходят совершенно ... Больше

9. Что бывает на гастролях?

Используя "фонд для чрезвычайных обстоятельств", Мюррей организует тур перед бол... Больше

10. Новые фанаты

Конкорды утраивают число фанатов после выступления в местном клубе, но у Мэл выз... Больше

11. Актёр

Брэт и Джамейн нанимают актёра-любителя, чтобы подбодрить Мюррея после неудачног... Больше

12. Третий Конкорд

Мюррей навязывает Брэту и Джамейну нового члена группы, играющего на бонго; дело... Больше