Séria 3, Epizóda 6

1. Súdny deň

Sen o presťahovaní sa do Kalifornie sa rýchlo stane Tiinou nočnou morou.

2. Útek z väzenia

Tiin tím je vyslaný na záchrannú misiu do Texasu.

3. Nová krv

Tia najme novú skupinu podmienečne prepustených.

4. V pasci

Tia bojuje s náročnou záchrannou misiou a preteká, aby stihla Armandovu svadbu.

5. Južné povstanie

Výlet na juh sa stane viac, ako Tia očakávala.

6. Zlomené srdce

Mariah musí urobiť ťažké rozhodnutie, keď jej milovaný pes ochorie.

7. Vyhorieť

Rodina po požiari hľadá pomoc v centre Villalobos, aby poskytla útočisko svojmu ... Viac

8. Posúvanie hraníc

Traja spolubývajúci si túžia adoptovať pitbulla, ktorý by zodpovedal ich rýchlem... Viac

9. Druhá šanca

Celý ranč sa vydáva na záchrannú misiu v Mohavskej púšti.

10. Cesta deštrukcie

Tia a Tania sa vydávajú na juh, aby pomohli zdevastovanému zariadeniu na záchran... Viac

11. Nepokazte to

Tia zmení životy podmienečne prepustených a dostane ich na správnu cestu.

12. Koniec cesty

Budúcnosť Villalobosu je v stávke po nečakanej kontrole kontroly zvierat.