1. Epizoda 1

Poletje gre h koncu in ko se začenja novo šolsko leto, je to tudi novo poglavje ... Več

2. Epizoda 2

Cassius in K.J. si prizadevata znajti se v neznanem okolju. Yasi nasprotuje Khal... Več

3. Epizoda 3

Ko zadnja pridobitev šole Crenshaw, Khalil, ostane na rezervni klopi, se Jordan ... Več

4. Epizoda 14

Po ponižujoči izgubi Beverlyja se K.J. zgleduje pa Jordanu Bakerju, toda Cassius... Več

5. Epizoda 5

Zgodba o srednješolskem nogometašu iz Comptona, ki vstopi v nov svet izzivov in ... Več

6. Epizoda 6

Khalil mora sprejeti težko odločitev. Odnos Patience in Coopa je na preizkušnji.... Več

7. Epizoda 7

Layla prisluhne Cassiusu, Aminino lažno razmerje s K.J.-jem se zaplete, Khalil p... Več

8. Epizoda 8

V srednji šoli South Crenshaw High je srečanje z nekdanjimi dijaki. Amina se kon... Več

9. Epizoda 9

Spencer James in Darnell Hayes se vrneta v mesto. Organizirata druženje, katereg... Več

10. Epizoda 10

Amina skuša rešiti Khalila pred grožnjami, s katerimi se sooča. Cassius in K.J. ... Več

11. Epizoda 11

Zgodba o srednješolskem nogometašu iz Comptona, ki vstopi v nov svet izzivov in ... Več

12. Epizoda 12

Zgodba o srednješolskem nogometašu iz Comptona, ki vstopi v nov svet izzivov in ... Več

13. Epizoda 13

K.J. izve za novico, ki ga vrže iz tira.