Sezona 4, Epizoda 6

1. Dvojčka pri sedemnajstih

Dvojčka končata šolsko leto na majavih tleh, zato bosta obiskovala poletno šolo.

2. Roloffovi na izletu: Yosemite

Družina Roloff se odpravi na družinski izlet in težave se pojavijo skoraj takoj.

3. Roloffovi na izletu: Veliki kanjon

Amy in otroci se naprezajo med pohodom v vročini po Death Valleyju.

4. Roloffovi in Red Rocks

Med tretjim delom potovanja razlike med fanti in puncami Roloffovih postanejo očitne.

5. Nazaj domov

Ob koncu izleta Roloffovih družina raziskuje svoje korenine v Kaliforniji.

6. Vrt in skedenj

Sezona sajenja je in kmet Matt vodi vse, da bi posadil letošnje pridelke.

7. Igre DAAA: Amy proti Zachu

Nekaj mesecev po operaciji je Zach dovolj okreval, da lahko tekmuje na igrah DAAA.

8. Povratna tekma: Marty proti Zachu

Po okrevanju po operaciji noge je Zach spet v akciji, pripravljen se je soočiti ... Več

9. Premik

Matt prvič v življenju prilagodi avto svojim potrebam.

10. Jeremy v močvirju

Jeremy, Zach in njuni prijatelji skušajo končati gradnjo "močvirske trdnjave" v ... Več

12. Majhna tekma

Zach in njegovi pritlikavi prijatelji so v paintball vojni z Jeremyjem in njegov... Več

13. Paducah

Matt namerava imeti motivacijski govor v Paducahu v Kentuckyju, ki ga prežema zg... Več

14. Potni list za Bahame

Roloffovi skušajo dobiti potne liste pravočasno, da bodo lahko odpotovali na Bahame.

15. Roloffovi na vodi

Roloffovi so na Bahamih, Jeremy pa odkrije, da je nadarjen za jadranje.

16. Roloffovi na plaži

Dopust se bliža koncu in Roloffovi se res poistovetijo s kulturo Bahamov.

17. Za Mattovo zdravje gre

Matt obišče zdravnika in odkrije, da je njegovo zdravje resno ogroženo.

18. Pregloboko

Mattu zdravniki svetujejo plavanje za izboljšanje zdravja, zato se odloči za dru... Več

19. Plavanje

Matt obljubi, da bo bazen končan do Mollyjine rojstnodnevne zabave.

20. Vozniško dovoljenje

Dvojčka gresta na vozniški izpit, Amy pa se spopada s tem, da sta čedalje bolj s... Več