1. 有如刀割

伊森和奥莉薇亚来到欧洲旅行散心，但外表看似悠闲的两人内心并不平静。

2. 诚实为重

贝瑞与金姆历经大风大浪后，各往自己的方向迈进。贝瑞尽可能与每个孩子好好相处。

3. 忠于自我

麦卡刚在迈阿密找到工作，趁着还在东岸把握时间跟家人相处。金姆邀请麦卡来家里聊近况，他们谈起离婚的事，两人都说了许多内心话。

4. 毫无意义

伊森因为妻子奥莉薇亚与家人之间的矛盾陷入了沮丧处境，和家人关系也趋近冷淡。

5. 分离的忧愁

茉莱亚邀请爸爸贝瑞陪她去刺青，贝瑞敞开心胸，尝试理解她的世界。

6. 无论如何

奥莉薇亚和伊森搬到了另一个小镇；麦卡的模特儿事业不甚稳；金姆的感情生活有了重大进展。

7. 男友来访

奥莉薇亚决定重启考取调酒师的计划；金姆展开了新恋情；贝瑞对金姆的第二春感到沮丧；麦卡与茉莱亚聊了彼此跟伊森与奥莉薇亚的心结。

8. 新的作法

金姆决定开启全新家庭传统，贝瑞和麦卡独自过节，奥莉薇亚和伊森坦承婚姻亮红灯了。

9. 既阴郁又光明

金姆紧张地分享新对象的消息；茉莱亚传讯息给伊森，却被他的回复吓到；奥莉薇亚的情绪濒临失控。

10. 无须讨好

伊森前往凯罗与家人联络感情；奥莉薇亚找朋友讨论她的婚姻问题；金姆也向安柏坦白她与肯恩的恋情。

11. 风水轮流转

自从金姆向大家坦承她在跟其他人约会后，金姆和贝瑞将第一次见面。茉莱亚联络了伊森，奥莉薇亚向麦卡递出橄榄枝。

12. 拖出去砍了

奥莉薇亚和伊森的婚姻触礁，金姆跟贝瑞很难和平地共同扶养孩子，贝瑞跟艾萨克决定去拜访麦卡。

13. 名譽至上

貝瑞與伊森展開了一場深刻對談，而奧莉薇亞則透過旅行來理清自己對婚姻的想法。另一方面，肯恩向金姆拋出了一個出乎她意料的問題。

14. 为与不为

伊森与茉莱亚的斗争一触即发。金姆把家中的个人物品搬走。伊森与奥莉薇亚敞开心胸讨论两人的未来。