1. 第1集

扎维耶娅和特雷帕继续他们在什切青市警察局的工作。他们发现了一个人口贩卖团伙，中央局也正在调查此犯罪团伙。

2. 第2集

新案件与沃杰克的近期案件有关。扎维耶娅投入了过多个人感情，导致她做出一系列鲁莽的决定。

3. 第3集

对嫌疑人的审讯正在进行。由于缺乏证据，定罪仍遥不可及，这让扎维耶娅深感挫败。

4. 第4集

码头发生火灾后，扎维耶娅试图将兰斯基家族与奥利维尔谋杀案联系起来。一位意想不到的盟友帮忙找到了失踪的集装箱。

5. 第5集

在遭遇毁灭性的失去后，扎维耶娅发誓要找到一名人口贩卖受害者失踪的女儿。

6. 第6集

从一场激烈的枪战中死里逃生后，扎维耶娅面临一个极其艰难的抉择，因为她的家人也被卷入了这场冲突。