1. 福特老卡车

比尔接手改造一辆2023年公羊拖车，他必须兼顾美关与实用性。

2. 发出巨响的烈马

乐团成员维农把他的1989年烈马二代交给车厂。

3. 拖吊车改造完成

交情如亲兄弟的尼克与赛巴斯汀两人带着他们共有的庞帝克GTO前来拜访比尔。

4. 法拉利大改装

比尔首次接下挑战，车厂全员出动改装法拉利F430。

5. 客制大脚怪烈马

委托人莱恩将一辆新的2022年烈马交给比尔与团队改装，想给太太一个惊喜，打造出一辆独一无二又引人注目的好车。

6. 大尺寸卡车

为了帮铁汉车厂找一辆新的拖车，比尔决定改装2023年的万国大拖车。

7. 破纪录的野马

除了改装1949年福特皮卡之外，比尔还有个远大梦想，他要打破汽车原地甩尾的金氏世界纪录。

8. 迎向胜利的GTO

在本集节目中，马克斯韦尔公司的人带来一辆1931年的福特皮卡车，希望比尔能协助翻新并融入车厂的风格。

9. 1931年的福特皮卡

比尔继续改装1949年福特，由于原厂车斗已经老旧不堪，比尔决定从头打造一个符合原始风格的崭新车斗。

10. 咖啡与柴油货车

铁汉车厂终于改造完马克斯韦尔的1931年式福特卡车，但卡车无法容纳超大台的烘豆机及磨豆机等基础设备。

11. F350上路去

饶舌歌手香草冰把他的白金双用卡车交给铁汉车厂，希望改装成外观酷炫又能在工地使用的卡车。

12. 铁锈车变豪车

有位女儿想把一辆破烂的1949年福特当作礼物送给父亲，于是她找上了节目主持人比尔卡尔顿的铁汉车厂团队帮忙。