1. 尘归尘，土归土

耐特与莉萨的家人产生矛盾，戴维和凯斯寻找重新来过的方法，而克莱儿与罗素重聚。

2. 陶醉不已

荣获多项奖项肯定的HBO自制影集。自莉萨的丧礼后，全家人的生活渐渐回归常轨，只是人生还是会出现一些小意外……

3. 平行游戏

耐特离开了家族企业,凯斯试图培育阿瑟,希望他成为下一个接班人。耐特参加女儿玛雅的活动,并认识了一名富有的失婚妇女。

4. 我可以上去了吗？

戴维感到手足无措，因为他的前女友要他帮她处理父亲的后事。凯斯还在适应当保镳的生活。自从耐特的岳父母周末会带玛雅跟他们同住后，他就多了一些自己的时间，他决定去找布兰达，

5. 那是我的狗

戴维很担心凯斯，他为一个流行乐界天后的巡回演唱担任保镳工作，更糟的是，凯斯跟他的同行说起巡回演唱的过程时，完全避而不谈自己的性倾向。

6. 恐怖源于家中

戴维刚从鬼门关捡回一条命，至今仍惊魂未定，他拒绝向他的家人和凯斯透露究竟发生了什么事。某一次丧礼进行时他又遭人突袭，他才向克莱儿吐露了事情的经过。

7. 挑衅

克莱儿想帮戴维走出劫车事件的阴霾，但是此事对他造成很大的阴影。戴维、克莱儿、及克莱儿的朋友艾迪一同去看电影时，电影中一起严重的事故又让他想起劫车事件的画面，于是... 更多

8. 来来去去

布兰达向男友乔坦承前一段时间她和耐特的幽会，不过也表示那已是过去式，然而乔还是感觉事情有点不对劲。布兰达仍未完全从耐特的生活抽离，她和耐特及耐特的女儿玛雅一同去... 更多

9. 磨玉米

凯斯回来后，向戴维承认他有和老板上床，仍然为劫车事件所困的戴维听完后反倒松了一口气，因为他自己也因为和萨吉上床有罪恶感。但是戴维无法摆脱凯斯可能会为女人离开他的阴影。

10. 黑森林

鲁丝不情愿地从墨西哥回家，发现乔治已经了有悔意，愿意对鲁丝打开心房。布兰达要耐特到爱达荷去参加莉萨的追思礼拜，她和耐特、玛雅一同前往，但是她自己待在旅馆，让父女... 更多

11. 防空洞

乔治非常认真地相信末日已近，这点让鲁丝有些担忧。他开始囤积大量的水，不过家里已经快没有地方放，这也使鲁丝想起地下室有个避难室，乔治因此着手开始整理避难室，以迎接... 更多

12. 无题

在这部广受好评的HBO自制影集中，每个人的情感与生活都不断在变化。鲁丝见到了乔治的女儿，在两人的”相见欢”中夹带着困惑与恐惧。