1. 遭窃的老鹰

两名平凡的士兵发现自己在一个动乱的时代，身处一场争夺古罗马控制权的战争中。

2. 瓦解共和国

马克安东尼、弗罗讷斯、普罗和其余弟兄后来虽然遭到追杀，但总算有惊无险，逃出罗马广场，回到凯萨麾下。凯萨激励部队，准备夺回罗马。

3. 荆棘丛中的猫头鹰

凯萨的部队此时距离罗马只剩三十英哩，他派弗罗讷斯、普罗和几名乌比安族勇士组成先遣部队，评估昆特斯庞佩的防御能力，但禁止他们烧杀掳掠。…

4. 窃自土星

弗罗讷斯劝普罗把昆特斯与黄金交给凯萨。普罗因此获得重赏，并回到弗罗讷斯的家中与之分享。凯萨为显示自己的宽容大度，于是释放昆特斯并其父庞佩麦格纳斯表示愿意求合…

5. 攻城槌已敲响城墙

凯萨权衡庞佩的提议，安东尼则建请追击庞佩的残兵败将。弗罗讷斯经商之途不顺，难以养活一家人，被迫重新考虑自己的未来。妒火中烧的艾缇雅打算让凯萨疏远赛维里雅…

6. 厄革里亚

凯萨往东追击庞佩，马克安东尼负责治理罗马，但是消息传来，情势逆转：现在是庞佩追杀凯萨。马克安东尼必须决定是要忠于旧主，还是顺从艾缇雅和庞佩的意思…

7. 法萨卢斯

普罗与弗罗讷斯驰援希腊的凯萨部队途中遭遇船难，身陷爱琴海上的小岛。而身在希腊的庞佩知道胜利在望，却没料到被打得落花流水。盟友弃庞佩而去，逼他与家人一同逃亡…

8. 凯撒里昂

在这部HBO自制影集中，凯萨与国王托勒密发生冲突；弗罗讷斯与克丽奥佩脱拉有段煽情的际遇。

9. 犹第卡

在这部HBO自制影集中，凯萨消灭了罗马共和的最后势力；赛维里雅则透过屋大薇，取得凯萨的情报。

10. 胜利

弗罗讷斯已成为凯萨权力核心的重要成员，是凯萨和罗马民众的桥梁。18 岁的屋大维正式成为凯萨养子。普罗和艾琳结婚的希望破灭，累积了大笔债务，开始当职业杀手。

11. 战利品

凯萨贪污腐败，马克安东尼纵情酒色。为了博取民众支持，开始乱画大饼。昆特斯庞佩和赛维里雅这时阴谋推翻凯萨，恢复罗马共和体制。

12. 二月朔日

凯萨对民众开出的支票已经无法兑现，再加上他的态度日趋傲慢，作风更为蛮横，开始招致反弹。最后他自命为「终身独裁官」，使民意迅速流失。