1. 捣成泥

本季首播。那家伙在远离城市之时，认识了一些新朋友。

2. 克雷格

那家伙的老顾客的脚踏车被偷走；一个麻烦人物找到新的发泄方法。

3. 金发妹

一名年轻学子努力想在工作上帮忙母亲；崇尚祼体主义的阿瑟找到新室友。

4. 呼吸法

那家伙送货到片场；李回到了纽约，努力度过糟糕的一天。

5. 发薪日

那家伙遇到两个刚展开恋情的老师；一对情侣贩卖两人的性经验。

6. 微剂量

一名时髦的阿嬷担任广告模特儿；那家伙向想尝试微量迷幻药的兽医提供建议。

7. 加密锁

建筑工奥斯卡爱上杂货店店员；溜直排轮的女孩挽救了一场烟火秀；那家伙和李一起参加主题式游艇派对。

8. 代理

一对夫妻在收到快递后，生活也产生转变；那家伙和一名年轻的保母在一起。

9. 出航

本季最后。一名戏剧老师重回纽约开课；那家伙和一对高中老友逢。