1. 试播集

前美式足球巨星史宾赛(巨石强森饰)在迈阿密担任数个现役与退休球员的财务经理，努力再创事业第二春。

2. 鼓舞

史宾赛试图和维农谈成交易；瑞奇对训练感到不耐烦；查尔斯努力保持正向思考。

3. 攻下一城

史宾赛和瑞奇的敌对状态濒临失控边缘；瑞奇得知他和队友阿隆索的尴尬关系。

4. 麻烦大了

史宾赛采取坚定的立场；乔试图独占一名大客户；瑞奇尝试改善他和阿隆索的关系。

5. 杀千刀冲锋队

史宾赛出面帮助维农度过危机；查尔斯的婚姻受到考验；瑞奇努力寻找他和阿隆索的共通点。

6. 一切如常

瑞奇和史宾赛面对各自的恐惧；查尔斯决定自私一次；乔和麦西摩谈判。

7. 生计

史宾赛和查尔斯向罗尼告别；瑞奇大发雷霆；杰森遇到妈妈的新男友。

8. 煤气灯操纵

史宾赛为了拯救维农，面对自己的过去；查尔斯将美式足球的技巧运用在工作上；瑞奇努力赢回贝拉。

9. 正面迎击

史宾赛设法补偿；查尔斯接到一些消息；乔在工作上感到被轻视。

10. 红鹤

本季最后一集。史宾赛面临重大抉择；瑞奇被父亲质问；查尔斯获得第二次的机会。