1. 我在飞

宇宙飞船「五号大道」意外故障，让船长雷恩克拉克及其组员疲于奔命处理这起重大的客户服务危机。

2. 然后他就要发射了……

雷恩听到对于宇宙飞船未来的更乐观的看法。贾德在一名船员的丧礼上捐出一项奢华的私人物品。

3. 我是手模

雷恩(休罗利饰)在「五号大道」的组员疏于客户服务时，向凯伦(蕾贝卡弗朗饰)提供运用她独特的才能替乘客发声的机会。贾德(乔许盖德饰)订出救援计划，并派艾莉丝(中村... 更多

4. 等一下，那梯子上的是谁？

雷恩在乘客的怨言愈来愈多的情况下，提供凯伦一个官方的职位。贾德揭露一个成功机会不大的救援计划。蕾芙在地球上身负危机处理的重任。

5. 他只是想避免人头落地

比莉在宇宙飞船遭遇新的危机时出面协助莱恩，并想要获得大家的赞扬，贾德要求「返家」派对得完全按照计划进行。

6. 那是你的耳朵吗？

莱恩与比莉设法找出不断传来的哔哔声的来源；蕾芙向总统请求救援资金；贾德又有了另一个伟大的想法。

7. 你是一只蜘蛛？

贾德请莱恩帮忙说服令人畏惧的超级富豪乘客；蕾芙处理媒体愤怒。

8. 我现在真的感觉到痛了

凯伦监督丢弃非必须的乘客物品的工作，疯狂的乘客之间开始出现阴谋论。

9. 八条臂膀，一只手也没有

本季最后一集。麦特采取极端的手段减轻罪恶感；救援航天飞机上的空位让宇宙飞船陷入混乱。