1. Epizoda 1

Klejev i Kvinin život visi o koncu.

2. Epizoda 2

Klej i Kvin se bore za život. Bruk dobija još loših vesti.

3. Epizoda 3

Nejtan se muči da donese odluku o svojoj karijeri.

4. Epizoda 4

Bruk se suočava sa moralnom dilemom.

5. Epizoda 5

Čejs (Stiven Koleti) otkriva tajnu o Aleks.

6. Epizoda 6

Noć veštica se približava. Bruk i Džulijan imaju iznenadnog posetioca.

7. Epizoda 7

Nejtan oseća da je preuzeo na sebe više nego što može da podnese.

8. Epizoda 8

Nejtanova karijera je u usponu. Toni Gonzales ima kameo ulogu.

9. Epizoda 9

Ekipa se okuplja na Dan zahvalnosti sa prijateljima i porodicom.

10. Epizoda 10

Hejli organizuje koncert u Triku sa izvođačem Kidom Kadijem.

11. Epizoda 11

Oluja pogodi Tri Hil i svi životi su u opasnosti.

12. Epizoda 12

Devojke pokušaju da se prisete prethodne noći. Dejv Navaro se pojavljuje.

13. Epizoda 13

Dan je Brukine i Džulijanove svadbe.

14. Epizoda 14

Svakom gradu je potreban heroj.

15. Epizoda 15

Parovi Tri Hila slave Dan zaljubljenih.

16. Epizoda 16

Bruk i Džulijan žele da usvoje dete. Leven Rambin je gostujuća zvezda.

17. Epizoda 17

Nejtan i Hejli se pripremaju za novorođenče.

18. Epizoda 18

Ekipa se okuplja kada se Hejlino i Nejtanovo dete rodi.

19. Epizoda 19

Nejtan pokuša da razotkrije profesora Kelermana (Piter Rigert).

20. Epizoda 20

Kvin dobije ponudu za snimanje u Portoriku.

21. Epizoda 21

Devojke se upute u Portoriko.

22. Epizoda 22

Finale sezone: Bruk i Hejli se pripremaju da ponovo otvore kafić.