1. 第1集

卡塔芝娜·扎维耶娅在被降职为巡警后，调查接二连三发生的药物过量事件，同时还要面对日益混乱的家庭生活。

2. 第2集

一名高中教师的命案牵扯到当地的毒品交易活动，于是扎维耶娅和特雷帕着手调查线索。

3. 第3集

扎维耶娅和特雷帕之间的关系万分紧张，而警方在调查行动中发现诺瓦克和莫尔斯基双方恐将爆发一场帮派争斗。

4. 第4集

抗议者走上街头之际，扎维耶娅设法要找出诺瓦克与莫尔斯基之间的关联，结果发现跟自身相关的惊人事实。