1. 我終於贏了/洛德，你真棒

洛德玩遊戲時讓安迪贏一次。安迪和爸爸不讓洛德加入他們的圈子，洛德只好加入強太太的淑女俱樂部。

2. 艾迪表哥/災難約會

艾迪表哥探望洛德，彌補多年來的惡劣態度。/洛德邀請達琳去約會。

3. 佛萊巴頓太太/註定一家人

安迪和洛德要在佛萊巴頓太太家做家務。/強生夫婦出城度假，安迪和洛德要住在凱爾和老麥克家。

4. 失而復得/強力存錢法

安迪和洛德將爸爸的保齡球獎盃拋到鄰居的花園。/安迪決定是時候為未來儲錢。

5. 蓋樹屋比賽/全新的老麥克

安迪和洛德挑戰凱爾和老麥克進行起樹屋比賽。老麥克意外被一個有著可怕過去的神秘女子買走。

6. 陌生的摩擦/請勿違規穿越

安迪和老麥克發現大家有著相同的奇怪嗜好。安迪認為他有資格取代即將退休的愛摩。

7. 種花比賽/我的新聞最好看

洛德在種花比賽前夕破壞了強森先生珍貴的花。強森先生受不了當地的報紙，於是安迪自行出版。

8. 誰來救救我/凶狠野松鼠

洛德與強森先生一同被困救生艇。/公園的惡霸松鼠巴區搬到安迪的家住。

9. 冰淇淋大教堂/瘋狗的錯亂人格

洛德和安迪偷偷上了無所不知的大衛的雪糕車。安迪和洛德到鄰居家投訴他們的瘋狗。

10. 都是我做的/我愛帕哥

洛德做甚麼壞事都不會被罵，所以他展開代替別人挨罵的事業！電視明星狗帕哥與安迪跟洛德一起玩。

11. 友誼彌堅/禍從魚口出

達琳相信安迪和洛德的友誼出現了問題，於是決定出手干預。強生先生會說話的魚標本為洛德提供指引。

12. 李奧的寵物夢/瘋兔再臨

李奧受夠了野外的生活，想成為一隻寵物。兔子亞奇深信他可以與老麥克結盟。

13. 好地方鎮大決鬥/那是異種殭屍嗎

洛德再次受不了艾迪表哥，於是向松鼠爺爺尋求建議。李奧被誤認為一隻巨型老鼠。