1. 磨人羁绊

和平使者竭力想要加入正义小队，与此同时，哈考特正为找工作发愁，伊科诺莫斯则接下了一项棘手的新任务。

2. 人如其鸟

伊科诺莫斯与他的新任监管人冲突不断，而和平使者则必须为他在平行宇宙的行为付出代价。

3. 暗藏玄机

伊科诺莫斯为队伍的失败任务承担后果，而身处平行宇宙的和平使者，则开始重新审视他与哈考特之间复杂的羁绊。

4. 慢走不送

天眼会全力追查QUC下落之时，哈考特收到了弗莱格的诱人提议，而这将使和平使者付出沉重代价。

5. 针锋相对

在与弗莱格的激烈对决后，和平使者做出了一个令人震惊的决定，而他的朋友们正竭力维持11街小队的团结。