1. 改变风格

橘郡机车工坊这次为美国大型工具机制造商海卓迈打造美式机车，小保罗设计车厂则为美国职棒大联盟电视网的周年制作专属纪念机车。

2. 全力动员

本集节目中，保罗父子要为真北保固公司以及奥斯卡麦克基金会打造美式机车。小保罗为真北打造的是有未来感的货柜车风格机车，设计十分复杂，比平常花费更多时间。

3. 重回根本

老保罗打算在入行多年后重回根本，打造平价复古机车来量产，分别是无避震车架和摇臂两款。

4. 漆弹大战

在本集节目中，NXL漆弹联盟来到橘郡机车工坊提出订制主题机车的要求，希望透过机车推广漆弹运动，老保罗将企划交给乔许，这将是他主创的第一辆主题机车。

5. 吉他英雄

小保罗和美国传奇制造商马丁吉他合作，不仅要打造一辆反转三轮车，还要设计吉他。老保罗受托打造致敬越战的机车，这也是工坊睽违15年第四部纪念机车代表作。

6. 倒三轮机车

老保罗要替老字号萨琳公司打造机车，运用仿旧技法重现复古风格。小保罗与马丁吉他合作，不仅要打造特别的倒三轮机车，甚至得到设计限量版吉他的机会。

7. 合作的可能

小保罗设计车厂要为真北保固公司的新品牌打造一辆有卡车风格的三轮机车，在其中融入超大的卡车轮胎等元素。另一方面，老保罗要以一周时间完成一辆机车进行拍卖。

8. 调整比例

在本集节目中，老保罗陶托南下佛州与信风度假村商谈订制机车一事，橘郡机车工坊必须在有限的时间内为度假村打造两辆出租用的手工机车。