1. Boys of Summer

Empat lelaki – Michael, Namond, Randy dan Dukie menghabiskan percutian musim pan... Lebih

2. Soft Eyes

Pearlman berada dalam keadaan bahaya, Marlo bertindak seperti Robin Hood, Prez b... Lebih

3. Home Rooms

Royce mengambil langkah ekstrem. Detail mempunyai bos dan agenda baharu. Prez be... Lebih

4. Refugees

Kes homisid berprofil tinggi mendapat detektif baharu. Omar kalah bermain pakau,... Lebih

5. Alliances

Burrel terima tentangan Royce. Marlo cuba senaraikan Michael, Dukie membongkar t... Lebih

6. Margin Of Error

Carcetti membalas satu kempen yang memburukkannya. Randy membuat pendedahan meng... Lebih

7. Unto Others

Royce dan Carcetti berdamai. Hari yang baik untuk Prez tetapi tidak untuk Bubble... Lebih

8. Corner Boys

Carcetti jalankan rondaan; Colvin guna logik sudut di kelas; Daniel nampak saham... Lebih

9. Know Your Place

Bubbles menunjukkan saksi untuk Herc. Colvin menawarkan insentif. Andre meminta ... Lebih

10. Misgivings

Burrell mengeluarkan mandat. Kevin berterus terang kepada Marlo. Bubbles menerim... Lebih

11. A New Day

Carcetti menghadapi dilema. Randy terima layanan dingin. Omar memulakan permaina... Lebih

12. That's Got His Own

Freamon minta bantuan di Dewan Bandar Raya. Bubbles semakin terdesak. Michael me... Lebih

13. Final Grades

Namond, Randy dan Dukie sesuaikan diri; Michael dinaikkan pangkat; Omar beri Pro... Lebih