Sezona 5, Epizoda 4

1. Obračun u salonu

Ket je primorana da odluči na čijoj je stani kada se svađa između Korija i Obri ... Više

2. Dan obuke

Nova menadžerka salona, Liz, misli samo na posao i dok se Ket dopada njen direkt... Više

3. Šta je to sa Ket?

Kat saopštava strašne vesti o svom obožavanom mačku Ludvigu i nervira se zbog me... Više

4. Čija je ovo žurka?

Ket pravi tetovažu super zvezdi reperu Souldža Boju, a Obri ne može da se odluči... Više

5. Stvari su otišle predaleko

Ket okončava svađe između Edrijen i Liz. Za to vreme, Korijev stres počinje da s... Više

6. Što je mnogo, mnogo je

Ket presuđuje i prekida sukob između Edrijen i Liz oko prevlasti u studiju. Obri... Više

7. Izazov za Ket

Ket tetovira protetska pomagala Robu i Skotu posle amputacije, a u tatu radnji A... Više

8. Oseti vrelinu

U radnji se oseća pritisak zbog narasle napetosti između Ket i Korija. Kori se p... Više

9. Napetost među prijateljima

Liz je izneverila Korija i otkrila detalje iz privatnog razgovora. Liz je iznerv... Više

10. Uhvaćena u laži

Ket koristi svoje fotografske veštine u podršci programu za žene žrtve nasilja u... Više

11. Vreme je isteklo

Ket je otkrila da je Liz lagala i Liz plaća cenu. Ket je slomljena zbog Korijeve... Više