1. Epizoda 1

Novozelanđani Bret i Džemejn već izvesno vreme žive u Njujorku, ali njihova potr... Više

2. Epizoda 2

Pošto im je očajnički potreban novac, a njihova kutija s novcem za bend je gotov... Više

3. Epizoda 3

Nakon razgovora sa mamom kod kuće, Bret se pridruži Džemejnu na sastanku benda s... Više

4. Epizoda 4

Marej se uzruja kada Bret otkaže turneju pravljenja rotundi da bi bio sa svojom ... Više

5. Epizoda 5

Pošto je Bret preokupiran sa Koko, usamljeni Džemejn poseti vešernicu i naleti n... Više

6. Epizoda 6

Bret dobije savet iz snova o telu od rok idola; Marej ponudi melodiju Konkorda k... Više

7. Epizoda 7

Bret i Džemejn se naoružaju za rasni rat sa prodavcem voća; Marej se zaljubi u ž... Više

8. Epizoda 8

Bret i Džemejn pokupe dve žene u prodavnici kroasana, ali završe sa potpuno razl... Više

9. Epizoda 9

Koristeći "fond za hitne slučajeve" benda, Marej organizuje turneju zagrevanja k... Više

10. Epizoda 10

Konkordi su utrostručili broj fanova nakon svirke na lokalnom džemu, ali Mel je ... Više

11. Epizoda 11

Bret i Džemejn angažuju poluprofesionalnog glumca da razvedri Mareja nakon razoč... Više

12. Epizoda 12

Finale sezone. Marej utrapi Bretu i Džemejnu novog člana benda koji svira bongo ... Više