Sezon 1, Episod 3

2. Nimic personal

Rob încearcă să identifice sursa unei noi tranșe de droguri periculoase, care au... Mai mult

3. Forța necesară

Polițistele Alysha și Amy caută un adolescent cu o armă de foc. GG și Carl răspu... Mai mult

4. La adăpost de rău

Dan ajută un tip într-o situație vulnerabilă, implicați fiind traficanți de drog... Mai mult

5. Nu-i pentru orișicine

Ajunși la un caz de abuz domestic violent, o nouă recrută și mentorul sunt separ... Mai mult

6. Orice se putea întâmpla

O verificare de rutină evoluează complet neașteptat pentru GG: șoferul o atacă. ... Mai mult

7. Apeluri dure

Grant și Catherine au un caz în care un presupus violator face ravagii cu un cio... Mai mult

8. Nu-ți pierde capul!

Dan are parte de o surpriză când arestează o femeie pentru expunere indecentă în... Mai mult

9. Răbdare

Grant îi vine în ajutor lui Jessie, care e atacat. Echipa lui Rob urmărește doi ... Mai mult

10. Muncă în echipă

Rob și echipa urmăresc un traficant de cocaină și heroină. Tom intervine când un... Mai mult