1. Bun-venit la reabilitare

Amy și Tammy Slaton, două surori suferă de obezitate morbidă, își continuă cura ... Mai mult

2. Adio libertate !

Tammy se întoarce de la recuperare, iar Amy ia o decizie drastică privitoare la ... Mai mult

3. Supărare mare

Amy e supărată că noua infirmieră n-o mobilizează suficient pe Tammy. Chris şi T... Mai mult

4. Demonii trecutului

Când face ordine în casă, Amy se confruntă cu demonii trecutului. Tammy recunoaş... Mai mult

5. Reproşuri şi manipulări

După vizita lui Tammy la doctor, Chris îi reproşează lui Amy că tolerează excese... Mai mult

6. Lupta cu cântarul

Tammy merge la un terapeut nou, dar nu iese aşa cum spera. Amy vrea să scape de ... Mai mult

7. Momentul adevărului

Chris se cântăreşte pentru ultima oară, ca să i se aprobe operaţia bariatrică. F... Mai mult

8. O vacanţă în stil Slaton

Chris face progrese după operaţie, iar Tammy primeşte veşti proaste. Cei cinci f... Mai mult

9. Cabana din munţi

Vacanţa familiei începe prost când Tammy refuză să intre în cabană. Chris speră ... Mai mult

10. O decizie riscantă

Amy îi dă o veste-bombă lui Tammy. În timp ce Amy se concentrează pe noua ei fa... Mai mult

11. Sfârşitul unei ere

Amy şi Michael se mută în sfârşit din duplex, iar excesele lui Tammy au consecin... Mai mult

12. Niciodată să nu spui "niciodată"

Amy află de la medicul pediatru câteva adevăruri dure despre dieta lui Gage. Dr.... Mai mult