Sezon 3, Episod 2

1. Episod 1

Brooke se întoarce. O femeie susține că e mama lui Peyton.

2. Episod 2

Nathan ia legătura cu Haley, dar se ceartă cu Lucas.

3. Episod 3

Nathan și Haley se adaptează la statutul de colegi.

4. Episod 4

Haley îl vrea pe Nathan înapoi. Brooke vrea să-l seducă pe Lucas.

5. Episod 5

Nathan, noul căpitan al echipei de baschet, se ceartă cu Lucas din cauza lui Haley.

6. Episod 6

Ideea lui Brooke, cu alegerea băiatului de vis, le implică pe Haley și Peyton.

7. Episod 7

Brooke se duce la o întâlnire dublă. Lucas se apropie de Rachel.

8. Episod 8

Nathan îl acuză pe Lucas că e cel mai slab din echipă.

9. Episod 9

Brooke, Peyton și Haley se trezesc în spatele gratiilor.

10. Episod 10

Brooke, Haley și Mouth lansează un website.

11. Episod 11

Peyton și Ellie încearcă să recruteze o trupă pentru un album caritabil.

12. Episod 12

Nathan și Lucas vor să impresioneze un recrutor de baschet.

13. Episod 13

O furtună o împinge pe Brooke într-o confruntare cu Lucas.

14. Episod 14

Spectacolul de modă al lui Brooke o împiedică să participe la competiția de majorete.

15. Episod 15

O capsulă a timpului provoacă probleme. Dan învață să-l ierte pe Keith.

16. Episod 16

Un student deprimat merge înarmat la școală.

17. Episod 17

Brooke și Rachel își unesc forțele ca să vindece corpul studențesc.

18. Episod 18

Prietenii lui Haley plănuiesc să-i facă o surpriză. Karen îl înfruntă pe Dan.

19. Episod 19

Lucas se gândește să joace baschet, după moartea lui Keith.

20. Episod 20

Nathan înfruntă un rival din baschet, care e interesat de Haley.

21. Episod 21

Brooke se ceartă cu Haley din cauza unei rochii de mireasă.

22. Episod 22

Prietenia lui Peyton și Brooke e testată înainte de nuntă.