1. O nouă răscruce

Membrii clanului încep primăvara cu ambiţii noi, iar Gabe şi Bam vor să reconstr... Mai mult

2. Inimă de lup

Bird ajunge într-o situație de criză care îi schimbă viața. Bear și Raiven decid... Mai mult

3. Dureri de creștere

Bird e operată de urgență. Gabe începe construcţia fermei lui. Raiven primește p... Mai mult

4. Întoarcerea acasă

Frații ajung în Haines, Alaska, unde caută o nouă locație pentru Noah. Bam și Ga... Mai mult

5. Codul Alaskăi

În Alaska, Noah riscă să piardă o proprietate de vis când el şi fraţii lui se of... Mai mult

6. Nu dormim până în Petersburg

Frații Brown au probleme cu barca. Bam vrea să economisească bani, învățând de l... Mai mult

7. Mare zbuciumată

Clanul Brown e nevoit să traverseze apele periculoase ale canalului Narrows, căt... Mai mult

8. O proprietate de vis

Noah găseşte un teren de vis pe o insulă izolată, dar, neavând toţi banii de ava... Mai mult

9. Trei proiecte mari

Clanul face eforturi să-i împlinească lui Rain visul de a căuta aur pe munte, mo... Mai mult

10. Căutătorii de aur

Bird şi Noah instalează utilajele de extragere a aurului, iar Bam şi mama Ami se... Mai mult

11. Un viitor de aur

Clanul Brown se zbate să resusciteze utilajele de minerit vechi de 50 de ani, ia... Mai mult