Sezon 3, Episod 3

1. Luați prin surprindere

În Georgia, polițiștii primesc un apel pentru o posibilă urgență medicală, dar s... Mai mult

2. Răpit

Un bebeluș e smuls din brațele mamei lui, care descărca pungile cu cumpărături. ... Mai mult

3. Urmărire rapidă

Un deputat local încearcă să salveze o femeie rămasă blocată în locuința ei cupr... Mai mult

4. Amăgire

În Georgia, polițiștii răspund într-un caz de violență în familie. În caută pe s... Mai mult

5. În calea răului

Un suspect înarmat trage asupra polițiștilor, apoi încearcă să fugă cu o mașină.... Mai mult

6. Cât ai clipi

În Colorado, un control de rutină în trafic devine un atac mortal. O urmărire în... Mai mult

7. La un pas de moarte

În Florida, un apel de rutină se transformă într-o confruntare cu trupele specia... Mai mult

8. În așteptare

Un SUV se izbește de o casă, provocând o explozie distrugătoare. Un furt de mași... Mai mult

9. Te lupți sau fugi

Poliția caută doi hoți care au jefuit o bancă și ar face orice ca să nu fie prin... Mai mult

10. Cursă contracronometru

Un bărbat cu o macetă declanșează o urmărire cu mașini într-un orășel din Texas.... Mai mult