Sezon 1, Episod 3

1. Rățușca stricată

Rățușca Soniei nu funcționează așa cum se aștepta ea. Împreună cu Hugo, aceasta ... Mai mult

2. Să salvăm pepenele

Când un pepene pentru întreaga familie nu mai poate fi mâncat, Hugo și Sonia înv... Mai mult

3. Păsărel

Sonia vrea să danseze pe scenă de una singură, până când înțelege importanța împ... Mai mult

4. Pune-ți o dorință

Când Hugo și Sonia rămân fără păpădii la care să-și pună dorințe, învață ca dori... Mai mult

5. Castelul nostru

Când castelul de nisip al Soniei și al lui Hugo e luat de apă, aceștia învață că... Mai mult

6. Supă cu fibre

Lui Hugo și Soniei nu le place supa făcută de tata pentru prânz. Învață să spună... Mai mult

7. Sandvișul mamei

Hugo și Sonia scapă sandvișul făcut pentru mamă și învață că puțin poate însemna... Mai mult

8. Dealul de picnic

Hugo vrea ca toți membrii familiei să ajungă în vârful dealului de picnic. Când ... Mai mult

9. Odihnește-te, Sonia

Sonia încearcă din răsputeri să se odihnească și, alături de familie, învață car... Mai mult

10. Ultimul fursec

Hugo și Sonia descoperă că fursecurile lor au fost mâncate, iar atunci când urme... Mai mult

11. Casa crabului

Sonia și Hugo construiesc o casă nouă pentru un crab și învață importanța respec... Mai mult

12. Trucul de magie

Hugo se chinuie să facă un truc de magie, până când descoperă cât de distractiv ... Mai mult

13. Șoseta galbenă

Atunci când Hugo nu-și găsește șosetele de duminică, învață că șosetele sale nu ... Mai mult

14. Oaia din hârtie

După ce oaia din hârtie a Soniei trebuie să fie despăturită, aceasta realizează ... Mai mult

15. E timpul pentru pizza

Pizza pe care a făcut-o în casă Sonia nu e chiar perfectă, dar aceasta învață că... Mai mult

16. Luați de val

Când se joacă de-a furnicile, Hugo și Sonia creează confuzie, mutând obiectele d... Mai mult

17. Cu tramvaiul

Călătoria familiei la plajă durează mai mult decât i-ar plăcea Soniei, până când... Mai mult

18. Coletul

Hugo și Sonia uită să adauge ceva important în coletul pe care l-au făcut pentru... Mai mult

19. Zi cu vânt

Bărcile de hârtie ale lui Hugo și ale Soniei nu se îndreaptă în direcția în care... Mai mult

20. Haine mici

Când Sonia realizează că tricoul ei preferat cu inorog nu-i mai vine, învață că ... Mai mult

21. Eu și umbra mea

Pe măsură ce soarele începe să apună și să oprească jocul lor de umbre, Hugo și ... Mai mult

22. Ajut cu drag

Sonia descoperă că treburile din grădină alese de ea sunt complicate, până când ... Mai mult

23. O zi fantastică cu Jolly

Cu ajutorul lui Nicky, Hugo și Sonia învață că Jolly, câinele, comunică într-un ... Mai mult

24. Mânerul desprins

Hugo și Sonia realizează cât de distractiv poate fi să refolosești lucrurile rupte.

25. Încântat de cunoștință

După o aventură cu prietenul ei de piatră, Sonia își amintește de valoarea petre... Mai mult

26. O încurcătură fructată

Când o rețetă de familie nu merge conform planului, Hugo și Sonia învață să se a... Mai mult

27. Aventură pisicească

Marzipants, pisica, îi ajută pe Hugo și Sonia să înțeleagă cât de important e să... Mai mult

28. Părul lui Mel

Încercând să înțeleagă de ce Mel amână mereu să-și pieptene părul, Hugo și Sonia... Mai mult

29. Culegem pepeni

Hugo și Sonia au idei diferite despre care este cel mai bun pepene pentru famili... Mai mult

30. Steluță strălucitoare

Când o noapte înnorată acoperă stelele strălucitoare, Hugo și Sonia descoperă al... Mai mult

31. La magazin

Când ceva ce își doresc Sonia și Hugo nu este pe lista de cumpărături a familiei... Mai mult

32. Atinge cerul

Sonia și Hugo caută modalități imaginative de a ajunge la partea de sus a pictur... Mai mult

33. Cu hidrobicicleta

Când Sonia se simte frustrată că nu poate închide vesta ei de salvare, familia o... Mai mult

34. Rotește, rotește

Pentru Hugo și Sonia este dificil să facă morișca să se rotească, dar în curând ... Mai mult

35. Comoara

O hartă misterioasă nu îi duce la comoara la care sperau Hugo și Sonia, ci la o ... Mai mult

36. Un final fericit

Sonia îl întrerupe în mod constant pe Hugo când citește, până când învață import... Mai mult

37. Picturi murale

Hugo și Sonia învață să nu se grăbească în timp ce ajută la văruirea unui perete.

38. Fântâna recunoștinței

Sonia găsește o scoică pe care o aruncă în Fântâna Recunoștinței și decide să pu... Mai mult

39. O duminică furtunoasă

Sonia învață să transforme ceva ce nu-i place, zgomotul tunetului, într-un joc d... Mai mult

40. Să gătim

Coacerea unei plăcinte devine o provocare, până când Hugo și Sonia învață să se ... Mai mult