1. Episod 1

Gereon începe investigarea unui accident mortal de pe un platou de filmare. Lott... Mai mult

2. Episod 2

Un martor oferă informații sinistre despre moartea lui Betty Winter. Între timp,... Mai mult

3. Episod 3

Wendt are un as în mânecă în timp ce încearcă să o forțeze pe Greta. Rath caută ... Mai mult

4. Episod 4

Poliția adaugă o a treia crimă investigației lor. Între timp, Greta se duce înap... Mai mult

5. Episod 5

Dosarul Benda dezvăluie un nume care îl determină pe Gereon să plece într-o misi... Mai mult

6. Episod 6

Naziștii iau cu asalt birourile Tempo. Între timp, Gereon verifică o listă, iar ... Mai mult

7. Episod 7

Vera împărtășește un secret, iar Rath îl caută pe Walter. Însă la studioul de fi... Mai mult

8. Episod 8

Rath are parte de un vizitator surpriză când o pană de curent afundă spitalul în... Mai mult

9. Episod 9

Rath are o idee cum să îi dea de urmă lui Walter. Între timp, se apropie execuți... Mai mult

10. Episod 10

Un medium dezvăluie o teorie uimitoare despre criminal care împinge întreaga ech... Mai mult

11. Episod 11

Dubiile lui Lotte legate de cuțit o pun în pericol. Zorgiebel află de investigaț... Mai mult

12. Episod 12

Litten și Lotte se grăbesc să o salveze pe Greta de la execuție. Rath îl confrun... Mai mult