1. Metrou

Urșii rămân pe peron după ce pierd metroul. Dar cât timp așteaptă, au parte de p... Mai mult

2. Controlul furiei

Pentru a putea apărea într-un serial de succes pentru copii, Nom Nom trebuie să-... Mai mult

3. Prietenul lui Panda

Panda folosește o aplicație, ca să găsească un prieten. Situaţia ia o turnură ne... Mai mult

4. 100 de dolari

Visele micilor urși devin realitate când găsesc o bancnotă de 100 de dolari. Dar... Mai mult

5. Vecinii

Vecini noi se instalează lângă peștera Urșilor. Panda și Ursul Polar sunt încânt... Mai mult

6. Profesor Lampwick

Profesorul lui Chloe nu vrea să îi explice de ce a luat o notă mică. Urșii inter... Mai mult

7. Ralph

Charlie întâlnește o creatură la fel ca el, pe nume Ralph. Charlie adoră să aibă... Mai mult

8. Planeta urșilor

Un documentar în natură îi prezintă pe urși și rutina lor normală, care include ... Mai mult

9. Cafeneaua din peșteră

Urșii transformă peștera într-o cafenea populară. Dar totul o ia razna când Ursu... Mai mult

10. Piciorul lui Charlie

După ce Charlie se rănește la picior, urșii trebuie să îl strecoare în spital pe... Mai mult

11. Demon

Chloe și Ursul Polar pierd din greșeală hanoracul preferat al acesteia în curtea... Mai mult

12. Arta lui Panda

Panda pictează un portret al lui Charlie. Un comerciant de artă se oferă să cump... Mai mult

13. Micii pădurari

Pădurarul Tabes duce o trupă de cercetașe într-o expediție în peșteră, și îl adu... Mai mult

14. Fratele lui Lucy

Pentru a o impresiona pe Lucy, Panda se oferă să aibă grijă de fratele ei Cliffo... Mai mult

15. Targul

Ursuleții devin premii la un joc de la bâlci, în speranța că vor fi câștigați și... Mai mult

16. Lacul privat

Atunci când lacul local este supra-aglomerat de turiști, urșii se distrează la l... Mai mult

17. Prânzul cu Tabes

Urșii iau prânzul cu pădurarul Tabes. Dar când au de-a face cu un mister, Tabes ... Mai mult

18. Excursia

Chloe și urșii merg în excursie. Ursul Polar, singurul cu permis de conducere, e... Mai mult

19. Iubire estivala

Panda pornește într-o misiune pentru a returna telefonul fetei visurilor lui.

20. Pisicuta

După o încurcătură apărută în pădure, urșii își pierd casa în favoarea unor anim... Mai mult

21. Crowbar Jones

Grizz rulează un film produs de el. Când observă că oamenii au început să plece,... Mai mult

22. Kyle

Nom Nom se reîntâlnește cu fratele lui de mult pierdut, Kyle.

23. Cetățeana Tabes

După ce a rănit din greșeală un animal, Pădurarul Tabes își dă demisia. Urșii fa... Mai mult

24. Lecții de dans

Panda se oferă să fie partenerul lui Lucy la un concurs de dans. Însă nu îl lasă... Mai mult

25. Nopți Polare II

Ursul Polar pornește într-o aventură nocturnă pentru a-și salva prietena, Pe Yan... Mai mult

26. Hotel pentru câini

Urșii nu au unde sta cât timp peștera lor este deratizată, așa că își petrec noa... Mai mult

27. Urșii șoferi

Urșii se angajează ca taximetriști pentru a salva magazinul lui Darrell de la fa... Mai mult

28. Spectacolul lui Nom Nom

Lucrurile iau o turnură neașteptată când Nom Nom filmează primul lui spectacol t... Mai mult

29. Peștera Polară

Ralph preia peștera și o transformă într-o fortăreață înzăpezită unde devine reg... Mai mult

30. Zi la spa

Urșii se relaxează la spa. Grizz vrea să se bucure de tot ce e mai bun. Panda ră... Mai mult

31. Charlie și poveștile de Halloween

Charlie găzduiește o seară cu povești de groază, cu urșii drept personaje principale.

32. Iepurași

Ursuleții întâlnesc un grup de iepurași speriaţi de niște ciori agresive. Ursule... Mai mult

33. Porumbei

Grizz se împrietenește cu un stol de porumbei.

34. Panda 2

Bebe Panda trăiește fericit într-un spațiu închis, special creat pentru studiere... Mai mult

35. Cu metroul

În căutarea aventurilor, urșii merg cu o barcă gonflabilă pe un râu periculos.

36. Confruntarea laser

Puii de urs participă la o confruntare cu lasere ca să câștige înghețată. Dar jo... Mai mult

37. Jocurile pădurarilor

Grizz îi ajută pe Pădurarul Tabes și Micuții Pădurari într-un meci împotriva riv... Mai mult

38. Copacul perfect

Chloe și Ursul Polar merg în nord să găsească bradul perfect de Crăciun. Între t... Mai mult

39. Urși și oameni

Ursuleții ajută un adolescent să își îndeplinească visul de a ajunge un cântăreț... Mai mult

40. Cine-i fratele?

Urșii participă la o emisiune-concurs despre frați. Cel mai bun prieten al lui P... Mai mult

41. Uraganul Hal

Urșii sunt despărțiți. Grizz are grijă de Micii Pădurari. Panda e cu Charlie în ... Mai mult

42. Vacanța

Nom Nom este obligat de doctorul său să-și ia o vacanță. Dar are un partener de ... Mai mult

43. Stupul

Urșii le permit albinelor să locuiască în peștera lor. Dar intră în transă din c... Mai mult

44. Parcul

Urșii petrec o zi în parc. Grizz se antrenează. Panda încearcă să își vândă arta... Mai mult

45. Eu sunt Ursul Polar

După ce Ursul Polar suferă o lovitură la cap, Grizz și Panda observă că acesta s... Mai mult

46. Ursuleții nu pot sări

Pentru a câștiga o pizza, Urșii mici joacă baschet împotriva unei trupe de copii.

47. Hai, peștișor

În timp ce pescuiau, urșii sunt atacați de un pește legendar.

48. Preferatul profesorului

Ursuleții scapă de agitația de zi cu zi mergând la școală.

49. Googs

Urșii câștigă un tur în faimoaasa corporație Googs.

50. Băieții cu ziarele

Puii de urs vând ziare în cartier.

51. Echipa urșilor

Tabes îi împuternicește pe urși să meargă în oraș și să prindă un hoț.

52. Caracatiță

Ursuleții construiesc un submarin și exploreaza adâncurile unui acvariu ca sa po... Mai mult

53. Majordomul robot

Urșii folosesc un urs robot care să îi ajute prin casa. Dar lucrurile se complic... Mai mult

54. Probleme de familie

Bebe Grizz locuiește pe platoul de filmare al unui serial în care el e vedeta. C... Mai mult

55. Cei mai buni urși

Urșii sunt cavaleri la nunta lui Darrell.