1. Epizód 1

Miután átgondolta egész élete – múltja, jelene és jövője – valóságát, Nate belen... Továbbiak

2. Epizód 2

Rico és David összekapnak amiatt, hogy üzletet kössenek-e egy elhunyt telemarket... Továbbiak

3. Epizód 3

Egy lány értelmetlen balesetben életét veszti, és Rico nem érti, mi a titka anna... Továbbiak

4. Epizód 4

Egy elhunyt meleg férfi partnere operával búcsúzik a Fisher & Diaz ravatalozóban... Továbbiak

5. Epizód 5

Nate párhuzamot talál a saját élete és egy férfié között, akinek az eltűnt holtt... Továbbiak

6. Epizód 6

Egy orrvérzés halálosnak bizonyul. Nate és Lisa elviszik Mayát kempingezni egy m... Továbbiak

7. Epizód 7

Ismerősök, rokonok és barátok csoportját egyesíti a gyász. Lisa elmegy egy gaszt... Továbbiak

8. Epizód 8

Miután egy szektavezér meghal, a Fisher & Diazt lerohanják a hátrahagyott felesé... Továbbiak

9. Epizód 9

Fisheréknek nem várt találkozásban van részük a művészeti iskola adománygyűjtő e... Továbbiak

10. Epizód 10

Egy családi pikniken méhcsípés olt ki egy életet. Nate Mayáról gondoskodik, míg ... Továbbiak

11. Epizód 11

Három egymástól független haláleset nyomán a Fisher & Diazban zajlik az élet és ... Továbbiak

12. Epizód 12

Miután Texasban kivégeznek egy sorozatgyilkost, a lánya hazahozza, hogy méltó te... Továbbiak

13. Epizód 13

A halál továbbra is véletlenszerűen keveri a kártyát a Fisher & Diaz leendő ügyf... Továbbiak