1. Bon Voyage!

Azok az amerikaiak, akik úgy érzik, online találtak rá leendő lelki társukra, ne... Továbbiak

2. A végsőkig kitartva

Paul kétnapos hajóútra indul az Amazonason, Darcey pedig balesetet szenved a rep... Továbbiak

3. A szerelem nyelve

Darcey és Jesse első közös napjukat töltik Amszterdamban, Paul pedig azon aggódi... Továbbiak

4. Találkozás a szülőkkel

Paulnak nehézséget okoz a kommunikáció Brazíliában, és a Jesse szüleivel való va... Továbbiak

5. Titkok és hazugságok

Patrick Párizsba utazik, miközben Myriam egy féltve őrzött titok miatt feszeng.

6. Döntések, döntések

Darcey és Jesse igyekszik megvédeni a köztük lévő korkülönbséget, Sean pedig úja... Továbbiak

7. Méltó vagyok rá

Paul aggódik Karine szexuális betegsége és terhességi tesztjének eredményei miat... Továbbiak

8. Az igazság pillanata

Patricknak komoly döntést kell meghoznia Párizsban, miután Myriam egy kirobbanó ... Továbbiak

9. Intő jelek

Cortney gyanakodni kezd Antonióra, Paul felfedezése pedig veszélyes találkozóhoz... Továbbiak

10. Ez maga a valóság

Cortney szeretné jobban megérteni Antonio érzéseit, Patrick és Myriam pedig szív... Továbbiak

11. A szakadék szélén

Patrick túl nagy nyomást helyez Myriamra, miközben Cortney és Antonio között szi... Továbbiak

12. Ne tovább!

Larry unokatestvére szembesíti Jennyt, miközben Patrick még egy utolsó kísérlete... Továbbiak

13. Mindent vagy semmit

Karine-nek nagy döntést kell meghoznia, Larry pedig egy fontos kérdést tesz fel ... Továbbiak

14. Mondj el mindent!

A párok egy érzelmes interjú során ismét találkoznak, hogy megosszák a házigazdá... Továbbiak