Évad 1, Rész 2

1. Epizód 1

A nyugat-baltimore-i éjszakában a gyilkossági nyomozó Jimmy McNulty egy szemtanú... Továbbiak

2. Epizód 2

Meggyilkolják a szemtanút, aki D’Angelo ellen tanúskodott. Danielst frusztrálja,... Továbbiak

3. Epizód 3

Herc, Carver és Prez kora reggeli akciója egy kisebb lázadásba torkollik, egy fi... Továbbiak

4. Epizód 4

Vád alá helyezik azokat, akiket elkaptak a razzia során. Mahone azt ünnepli, hog... Továbbiak

5. Epizód 5

McNulty emberei személyhívókat kapnak, hogy gyengítsék Barksdale-t és bandáját. ... Továbbiak

6. Epizód 6

Miközben Rawls elhamarkodottan letartóztatni készül D’Angelót és Avon Barksdale-... Továbbiak

7. Epizód 7

A lehallgatásnak köszönhetően Greggs, Herc, Carver és Freamon úgy tűnik, lebukta... Továbbiak

8. Epizód 8

McNulty váratlanul megszerzi Stringer Bell egyik autójának rendszámát. Greggs és... Továbbiak

9. Epizód 9

Barksdale drága kivagyisági játékot játszik a riválisával, Proposition Joe-val. ... Továbbiak

10. Epizód 10

Wallace őrizetbe kerül, McNulty és Daniel megpróbálnak rájönni, hogy mihez kezdj... Továbbiak

11. Epizód 11

A katasztrofális lövöldözés után a rendőrség még nagyobb erőket fordít Savino, W... Továbbiak

12. Epizód 12

A telefonfülkék nem üzemelnek, így McNulty és Daniels megpróbálnak lépést tartan... Továbbiak

13. Epizód 13

Minden csapatban van egy gyenge láncszem, még Avon Barksdale-ében is. Amikor for... Továbbiak