1. 西部死亡之書

一名男子的失蹤引發了一項涉及三名警察和一名職業罪犯的調查。

2. 夜尋蹤

班卡斯帕的驗屍結果揭示了他死亡的細節，雷和安妮想知道這是否與他對妓女的熱愛有關。

3. 明天吧

保羅以妓女的角度表演，而弗蘭克在一場秘密戰爭中迎來了第一個傷亡者，並回到了他離開的世界。

4. 即將落下

當舖中的一件作品助他們追蹤到卡斯佩爾案的一名嫌疑犯。法蘭克回顧過去，為現在付出代價。

5. 其他人命

三個執法人員及一名職業犯罪共同捲入兇案背後的複雜陰謀。.

6. 教堂廢墟

法蘭克迫切地想要尋找一個失蹤女人，並掌握卡斯珀的情報，於是會見了墨西哥毒販。安妮滲透到一個獨特的核心圈。

7. 黑色地圖和汽車旅館客房

雷、安妮和保羅採取預防措施來躲避偵查，並解開一個黑暗的謎團。法蘭克要面對他的背叛所帶來的後果。

8. 歐米茄站

本季最後一集時長90分鐘，雷和安妮將試圖洗清自己的罪名並解決卡斯帕的案件。