1. 十字路口

特別探員湯姆布蘭迪斯在經歷家庭慘劇後被逼回到職場，帶領新成立的特遣隊調查一連串搶劫案。

2. 家庭使命

湯姆一家準備面對痛苦的審訊，羅比陷入兩難，而梅芙作出關鍵抉擇。

3. 寬恕無人能及

克利夫和羅比找買家的同時，阿萊亞和麗茲盤問皮切斯的前同事，而湯姆和格拉索則對新線索展開追查。

4. 條條大路

湯姆質疑特遣隊成員的忠誠度。佩里試探自己的幫派，希望找到答案，結果揭露驚人真相。

5. 流浪者

佩里嘗試了結一切，梅芙兌現承諾，而湯姆因追查線索而身陷險境。

6. 跨越對錯再見

特遣隊、黑心幫和羅比在樹林相遇，發生激烈衝突，帶來深遠後果。

7. 聲音仍然微弱

特遣隊追尋答案、黑心幫掩蓋行蹤，但一個驚人發現令雙方最終正面對峙。