1. 折磨關係

和平使者設法加入正義幫派，哈考特為尋找工作苦苦掙扎，而伊科諾莫斯則接下了困難的新任務。

2. 一諾千金

伊科諾莫斯與新管治者產生衝突，和平使者必須面對他在異次元行動所造成的後果。

3. 隱藏的王牌

伊科諾莫斯為團隊任務的失敗付出代價，同時和平使者在異次元探索他和哈考特的關係。

4. 慢走不送

天眼局擴大行動以尋找量子展開室，佛萊格對哈考特開出誘人條件，但和平使者會因此付出巨大代價。

5. 決一勝負

與佛萊格進行毀滅性決戰後，和平使者做出了令人震驚的決定，而他的朋友正想盡辦法守住11街幫派。

6. 無知是福

11街幫派拼命想把失蹤的成員帶回家，佛萊格想盡辦法加倍追究和平使者的責任。

7. 偷偷摸摸

11街幫派尋找異次元的真相，同時佛萊格和天眼局步步逼近。

8. 四面楚歌

佛萊格讓身邊的人陷入危險，11街幫派必須說服和平使者相信他是他們的一分子。