Saison 1, Épisode 2

1. La chasse au Dahu

Lorsque son satellite médical révolutionnaire est détruit lors de son lancement,... Plus

2. Imbroglios

Sur l'insistance de Grace, Vincent accepte de continuer à gérer la sécurité de P... Plus

3. Trahison

L'enquête de Vincent et Peter sur le sabotage de la fusée les amène à soupçonner... Plus

4. Confusion

Vincent et son équipe assurent la sécurité lors d'un gala de charité pour collec... Plus

5. Par élimination

Les craintes de Peter concernant sa sœur se confirment lorsque Vincent et son éq... Plus

6. Mission à haut risque

Vincent et Peter arrivent au dispensaire au Congo. Ils apprennent que Grace a ét... Plus

7. Chasse à l'homme

Vincent et Peter tentent de garder une longueur d'avance sur les combattants de ... Plus

8. Piège au Congo

Zora a de plus en plus la mainmise sur l'empire financier Swann. Jane, la fille ... Plus

9. Faux semblants

Alors que Grace se rétablit chez Peter en Nouvelle-Zélande. Peter et Vincent ret... Plus

10. Le chant du cygne

Vincent, Peter et le reste de l'équipe, y compris l'agent Neumann, arrachent Jan... Plus