Hooaeg 1, Episood 4

1. Ma lendasin

Kosmoselaeval Avenüü 5 läheb midagi rikki. Kapten Ryan Clark ning ta töötajad te... Rohkem

2. Ja siis ta lahkub

Ryan kuuleb optimistlikumat teooriat laeva tuleviku kohta. Judd annetab meeskonn... Rohkem

3. Ma olen käemodell

Avenüü 5 klienditeenindus jätab soovida ning Ryan pakub Karenile ainulaadset või... Rohkem

4. Kes siis redelil oli?

Judd muretseb oma maine pärast ning Iris korraldab tema sviidis kohtumise mõnede... Rohkem

5. Ta on seal vaid selleks, et tema luukere ümber ei kukuks

Billie tahab au ja kiitust, kui aitab Ryanil järjekordset kriisi lahendada. Judd... Rohkem

6. Kas asi oli su kõrvades?

Ryan ja Billie uurivad, kust pidev piiksumine tuleb. Rav loodab presidendilt pää... Rohkem

7. Kas sa oled ämblik, Matt?

Judd soovib Ryani abi, et saada enda poolele üks hirmutav ja äärmiselt rikas rei... Rohkem

8. See teeb mulle füüsiliselt haiget

Karen kogub kokku mitteolulised esemed, mida üle parda visata, kui hullunud reis... Rohkem

9. Kaheksa kätt, aga mitte ühtegi käelaba

Hooaja viimane osa. Matt kasutab äärmuslikke meetmeid, et süümepiinu vaigistada.... Rohkem