1. Since U Been Gone

Med de 40 år lige om hjørnet føler Whitney sig parkeret i nødsporet. Der er inge... Mere

2. Country Grammar

Whitney søger trøst ved at tilbringe Thanksgiving med sin Alabama-familie, men d... Mere

3. Everybody Have Fun Tonight

Whitney er tilbage fra Kentucky og mødes af Kennys chokerende afsløring. Hunters... Mere

4. All I Want for Christmas Is You

På årsdagen for moderens død, og med julen for døren, arbejder Whitney på at gen... Mere

5. Get the Party Started

Whitney sætter sig nye mål for at komme sig over sorgen, men planlægningen af ni... Mere

6. Private Dancer

Whitney, Angie og de ugifte får en lektion i intimitet, og det gør Jamie forlege... Mere

7. Heaven Is a Place on Earth

Whitneys deadline nærmer sig, og hun gennemfører sin plan om at være 40 og lykke... Mere

8. Who Let the Dogs Out

Whitneys matchmaker tilskynder hende til at forlade huset for at møde mænd. Men ... Mere

9. Higher Love

Whitney søger Flamenco-inspiration til sin kommende tur til Spanien. Jaime og He... Mere

10. In Your Room

Whitney bliver 40 og forbereder sig på sin Spanienstur. Spændingerne stiger, da ... Mere

11. Despacito

Whitney starter sin 40-års fødselsdagstur til Spanien, men dårligt vejr og Todds... Mere

12. Dark Horse

Efter Juans afvisning tilbyder en heks at ordne Whitneys forbandede kærlighedsli... Mere