1. Home Is Where The Tension Is

Chantel og Pedro flytter ind i deres hus, men ægteskabet vakler, og Winter forbe... Mere

2. No Turning Back Now

Chantel og Karen venter nervøst, mens Winter bliver opereret, og Nicole får krit... Mere

3. On the Chin

Chantel tager hjem, Pedro og Nicole skændes, og Nicole mødes med en læge for at ... Mere

4. No Ninos or Ninas

Chantel holder en indflytterfest for at lægge de ægteskabelige problemer bag sig... Mere

5. Unusual and Highly Suspect

Winter beder Chantel om råd til dating, Pedros forsøg på at undgå spændinger der... Mere

6. You Should Be Thanking Me

Karen og River udspørger Pedro om hans seneste sammenstød med Chantel, Winters k... Mere

7. Dirty Laundry

Chantel følger sin venindes råd og går ud for at drikke med Pedro og hans kolleg... Mere

8. Recipe For Disaster

Pedro er indstillet på separation, mens Chantel lægger en overraskende plan for ... Mere

9. Can I Come In

Chantel tager til Den Dominikanske Republik for at mødes med Lidia. Pedro tror, ... Mere

10. What Are You Doing Here?

Pedro ankommer til Den Dominikanske Republik og konfronterer Chantel, og Lidia f... Mere

11. Like A Lawyer

Mæglingen med Lidia går ikke, som forventet, og Chantel fortæller Karen, hvordan... Mere

12. Not So Separate Separation

Chantel og Pedro forsøger at leve under samme tag som et separeret par, Alejandr... Mere

13. Hot Pursuit

Da Pedro opdager, at Chantel er stukket af efter at have tømt deres fælles bankk... Mere

14. The End of Forever

Winter og Karen flytter ind, da Chantel indser, at hendes liv med Pedro måske er... Mere