1. Min parasitven/Det er ikke nogen skovtur

Lazlo viser sin nye bedste ven frem - en parasit-igle./Bønne-spejderne konkurrer... Mere

2. Det svageste led/Rumpekortet

Lazlo, Raj og Clam sendes ud af lejren, så de ikke spolerer en vigtig inspektion... Mere

3. Sluk lyset/Svømmevenner

Lumpus prøver at få Jelly-hytten til at slukke lyset./Lazlo hjælper Raj med at b... Mere

4. Skovhugger/Skumfidus Jones

Jelly-spejderne prøver at forhindre Lumpus i at fælde et ældgammelt træ./Lazlo o... Mere

5. Fisketuren/Bønner er fra Mars

Lumpus er opsat på at fange en fisk i Sive-søen./Egern-spejderne opdager, at Jel... Mere

6. Bedårende Då/Vidunderspejderen Clam

Lazlo arrangerer en fest for at føre Lumpus og Egern-spejderlederen sammen./Lump... Mere

7. Ingenting-klubben/Lamaen Spytte

Edward udelukker Lazlo fra sin hemmelige klub./Lazlo bliver redningsmanden, da B... Mere

8. Slangejagt/Go-cart race

Patsy ankommer i tide til at redde Jelly-bønnerne fra deres kæle-slange./Slinkma... Mere

9. Kanoturen/Parykken rykker

Lazlo forsøger at rive Raj ud af hans vildfarelse./Campisterne bliver bekymrede,... Mere

10. Sneglefesten/Hot Dogs

Lazlo overbeviser Slinkman om, at han skal tage kampen op med Lumpus./Jelly-bønn... Mere

11. Byturen/Kidneylejren stinker

Lazlo overbeviser Slinkman om, at han skal tage kampen op med Lumpus./Jelly-bønn... Mere

12. Narrestreger/Filmaften

Slinkman forsøger – under dække – at finde ud af, hvem der har lavet numre med L... Mere

13. Den store ost/Bukserne ned

Lumpus lægger en plan for at stjæle Rajs ostehjul./Lazlo er skrækslagen for at b... Mere