Řada 5, Díl 3

1. Konflikt ve studiu

Kat si musí vybrat stranu, když vybuchne dlouho doutnající spor mezi Coreym a Au... Více

2. Školení

Nová vedoucí studia myslí jen na podnik. Kat se její přímý přístup zamlouvá, avš... Více

3. Co se děje s Kat?

Kat má šokující zprávy o svém milovaném kocourovi Ludwigovi. Otravuje ji nadřaze... Více

4. Čí je to oslava?

Kat tetuje rapovou superhvězdu Soulja Boye a Aubry zvažuje své rozhodnutí odstra... Více

5. Příliš daleko

Kat učiní přítrž rozporům mezi Adrienne a Liz. Na Coreym se začíná projevovat st... Více

6. Čeho je moc, toho je příliš!

Kat ukáže, kdo vládne studiu, a ukončí spor Adrienne a Liz o vedoucí postavení. ... Více

7. Náročný úkol pro Kat

Kat tetuje protézy Roba a Scotta. Ve studiu American Electric pozve klient Pauli... Více

8. Pod tlakem

Ve studiu roste napětí mezi Kat a Coreym. Corey, kterému se na vystoupení nedost... Více

9. Napětí mezi kamarády

Liz zradí Coreyho a zveřejní podrobnosti o důvěrném rozhovoru. Liz se obrátí na ... Více

10. Chycena při lži

Kat využije svého fotografického nadání na podporu týraných žen. Aubry odejde z ... Více

11. Konečná

Kat zjistí, že jí Liz lhala, což si Liz odskáče. Kat zarmoutí Coreyho bolestné r... Více