1. The Target

Ένα βράδυ στη Βαλτιμόρη, ο ντετέκτιβ Τζίμι Μακνάλτι ανακρίνει έναν μάρτυρα για τ... Περισσότερα

2. The Detail

Ένας μάρτυρας που κατάθεσε εναντίον του Ντιάντζελο βρέθηκε σκοτωμένος και οι ντε... Περισσότερα

3. The Buys

Διάφορα γεγονότα δίνουν άσχημη δημοσιότητα στην αστυνομία. Η ομάδα ακόμη δεν έχε... Περισσότερα

4. Old Cases

Ο Μαχόνι γιορτάζει που θα βγει από την αστυνομία λόγω ατυχήματος και ενθαρρύνει ... Περισσότερα

5. The Pager

Ο Έιβον πιστεύει πως κάποιος τον παρακολουθεί και άρχισε να αγχώνεται. Επίσης πι... Περισσότερα

6. The Wire

Ο Ρολς θέλει να κάνει μια πρώιμη σύλληψη για τους τρεις φόνους που συνδέονται με... Περισσότερα

7. One Arrest

Ο Μπουρέλ παίρνει το μέρος του Ντάνιελς στη διαφωνία με τον Ρολς, δίνοντας χρόνο... Περισσότερα

8. Lessons

Ο Μακνάλτι παίρνει τον αριθμό κυκλοφορίας του αμαξιού που οδηγούσε ο Στρίνγκερ Μ... Περισσότερα

9. Game Day

Ο Ντιάντζελο μιλάει με τον Γουάλας, ο οποίος του λέει πως θέλει να επιστρέψει στ... Περισσότερα

10. The Cost

Ο Γουάλας συλλαμβάνεται και ο Μακνάλτι με τον Ντάνιελς προσπαθούν να σκεφτούν τι... Περισσότερα

11. The Hunt

Όταν ο Μακνάλτι με τον Πέρλμαν προσπαθούν να πείσουν τον Λίβαϊ να δώσει τον Σαβί... Περισσότερα

12. Cleaning Up

Η Κίμα αναρρώνει στο νοσοκομείο. Ο Γουάλας επιστρέφει και προσπαθεί να βρει δου... Περισσότερα

13. Sentencing

Ο Έιβον και πολλοί δικοί του συλλαμβάνονται, αλλά με τον Γουάλας νεκρό, δεν μπορ... Περισσότερα