Κύκλος 3, Επεισόδιο 1

1. Chapter I – Risk

Ο Γκάρετ έχει προβλήματα υγείας. Η Ναζαρέ ετοιμάζεται για το πρώτο μεγάλο κύμα. ... Περισσότερα

2. Chapter II – Undertow

Ο Γκάρετ έχει νευρολογικά προβλήματα. Μια τραγωδία χτυπά τη Ναζαρέ.

3. Chapter III – Cortes Bank

Όταν οι σέρφερ κυνηγούν ένα σπάνιο κύμα στο Κόρτες Μπανκ, ο Γκάρετ έχει επώδυνες... Περισσότερα

4. Chapter IV – The Eddie

Ο Γκάρετ δεν καλέστηκε στον Διεθνή Διαγωνισμό Έντι. Σκέφτεται τη ζωή του και το ... Περισσότερα

5. Chapter V – Family Business

Ο Γκάρετ μετακομίζει με την οικογένειά του στο Μοντάλντο της Ιταλίας για μια νέα... Περισσότερα